Překlad "изгубената си" v Čeština

Překlady:

ztracenou

Jak používat "изгубената си" ve větách:

Напоследък виждал ли си изгубената си любов?
Viděl jsi v poslední době svoji ztracenou lásku?
Той търси изгубената си любов, и няма да я намери в някаква фантазия за миналото.
Podívej, on hledá ztracenou životní lásku... a v nějaké vidině minulosti ji nenajde.
Може би си си намерил изгубената си играчка или чуваш звънчета!
Třeba najdeš hračku ztracenou, nebo uslyšíš zvonky znít.
Вслуша се в изгубената си любов и сега има дом и шикозна работа.
Poslouchal svou dávnou lásku a teď má pěknej barák a frajerskou práci.
Вдъхновен да върне изгубената си младост, той намери по Интернет фризби игра в Парамус.
Inspirován znovunabytím svého mládí nebo tak, si na internetu našel skupinu ultimate frisbee v Paramus. Hele,...
...ти е останало само едно - да натопиш онзи, когото си обвинявал за изгубената си любов
Přestaňte, prosím. -...byla jen jedna cesta ven. Hodit to na člověka, který vám ji podle vás vzal.
Това не е книга, да разгърнеш страницата и да намериш отдавна изгубената си сестра... всични останали мислят, че е мъртва.
Není chatrnější než ten, jít hledat svou dlouho nezvěstnou sestru... o které všichni vědí, že je mrtvá.
Валентиний е пруски мъченик от 9-ти век, който, след като е бил ръкоположен в църква Св. Станислав в Шлесвиг-Холщайн, е кръстосвал Шварцвалд, търсейки изгубената си любов Арбенус Сибончка.
Valentýnius Valentýn byl pruský mučedník z devátého století, který se, po vysvěcení na kněže v kostele Svatého Stanislava v Šlesvicko-Holštýnsku, toulal Černým lesem, když hledal svoji dlouho ztracenou lásku Arbenus Sibončkovou.
Този, който е пуснал сълзата, не само е оплаквал Бърнс, но и изгубената си мигла.
Nejspíš vlastník naší slzy netruchlil jen nad trenérem Burnsem, možná taky truchlil nad pevností svých řas.
Безмълвно тъгувам за изгубената си любов.
Tiše truchlím nad svou ztracenou láskou.
Ще отделим стаичка, за да можете да хленчите по изгубената си младост.
To mě teď ke konci přivádí, kdy budeme sedět a oplakávat své ztracené mládí.
Той иска да се събере с изгубената си любов.
Chce se znovu shledat se svou spřízněnou duší.
Търсиш Сайлъс или изпадаш в носталгия по изгубената си младост?
Hledáš Silase, nebo nostalgicky hloubáš o nevyužitém mládí?
И имам цел да намеря изгубената си дъщеря.
A mám vyšší účel. Najít dceru, kterou jsem ztratila.
Някои казват, че се е удавил в езерото, но други казват, че са видели призрака му да обикаля тези гори в търсене на изгубената си сестра.
Někteří tvrdí, že se utopil v jezeře, ale jiní tvrdí, že viděli jeho ducha, jak se potuluje v těchto lesích a hledá svou ztracenou sestru.
Измислена история за семейство събрано от дълго-изгубената си дъщеря.
Fiktivní příběh rodiny, která se znovusetká s dlouho ztraceným dítětem.
скърбяща за изгубената си любов от някоя страна без екстрадация.
Nebo můžeš se mnou odjet ze země, začít znovu a truchlit nad svou ztracenou láskou v zemi, která nevydává zločince.
Шибалба ще приветства отдавна изгубената си Кралица.
Xibalba bude vítaným domovem svojí dlouho ztracené krélovny.
Аларик се среща с Деймън, който по свой начин преживява същото нещо, търси изгубената си любов.
Alaric se setká s Damonem, který svým způsobem sdílí podobný osud, když se snaží najít svou ztracenou lásku.
Присъедини се към могъща пророчица в търсенето й на изгубената си любов и разбери, че истинското познание винаги има цена…
Připoj se k mocné věštkyni na cestě za její ztracenou láskou a zjisti, že skutečné znalosti mají vždy svou cenu…
0.58016300201416s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?